A cortina de fumaça

A questão do aborto levantou a poeira, mas é necessário comentar os detalhes que podem passar de forma irrelevante.

É uma das diretrizes do PT aprovar o aborto. Muito embora se venda a idéia como um direito humano, eu também acho que seria muito humano comigo se deixassem eu matar todos os que eu detesto, todos que me incomodam, que me irritam. Isso transformaria o mundo um lugar humanamente habitável, muito mais legal, ao menos para mim.

Mas o mundo é cruel. Nós temos que respeitar o próximo.

(estava no rascunho, não me lembro quando escrevi, mas gostei...)

O moralismo

O único moralismo que eu aceito é de padres e religiosos em geral, pois eles são moralistas profissionais. O que eu não suporto são os moralistas amadores, dizendo o que é certo e o que é errado.

Uma melhor definição de estado laico é onde os moralistas não ditam e executam regras. Se existem moralistas no Estado para falar o que é certo ou errado, então o Estado não passa de uma igreja vagabunda que te manda pro inferno se você não recolher dízimo. Ele deu uma sonegadinha no imposto? A culpa de toda pobreza é dele. Ele caga e anda em relação a cidadania? É por isso que o Brasil não vai para frente. Quando todos serem perfeitos e sem pecados, aí teremos uma sociedade justa.

As Igrejas de verdade são muito mais honestas: Se você for perfeito, no máximo consegue um cantinho no Céu.

O povo alcoólatra e mal educado.

Dizem por aí que o problema do mundo são as pessoas alcoólatras e mal educadas.

Uma pessoa normal é alcoólatra e mal educada por definição. A civilização só serve para que pessoas alcoólatras e mal educadas não se matem muito à toa.

Toda tentativa de tornar as pessoas menos alcoólatras e mais bem educadas será fracassada.

Die Frau aus Ipanema

Episódio da série Notruf Hafenkante mostra uma brasileira. Um simples chamado reclamando do barulho dos vizinhos leva os policiais de Hamburgo a uma brasileira. Ela agride uma policial e foge. Sua situação de ilegal parece ser suficiente para entender o problema.

Quando a polícia a encontra novamente, em um hospital, ela diz seu real motivo. Sua filha foi levada por um médico alemão a 12 anos atrás. E ela pede ajuda para a encontrar.

Como ilegal, ele deveria ser deportada. Mas a policial, a mesma que foi agredida pela brasileira "Maria Passacantando de Oliveira", começa a investigar o caso por conta própria. O caso sobe e recebe aprovação do chefe, mesmo com a grande maioria não acreditando no caso.

Aí que eles pedem informações sobre a "Maria Oliveira" para as autoridades brasileira. E recebem a resposta: Ledig und kinderlos. Solteira e sem filhos. Então a Maria estava totalmente desacreditada, e era só mais uma mentirosa (Lügnerin) tentando uma vida melhor.

Uma curiosidade é que a TV alemã usa línguas estrangeiras indiscriminadamente e sem legendas. Eu já tinha visto russos (que não entendo lhufas), italiano elementar e agora o português do Brasil. Ela já entra com um "Bom dia alle zusammen!", manda um "porra", um "por favor", sempre com algum sotaque. Mas também canta uma musica infantil em português.

Como poucos irão assistir eu vou contar o final:

Depois que ninguém mais acredita na Maria, eles colocam ela na parede. Ela não tem nenhum filho, está mentindo. Então ela levanta sua roupa para mostrar a barriga: "Was ist das?". Era a marca da cesariana.

Então é ora de pressionar o médico que estava com sua filha, o Dr. Hoffmann. Ele tinha um documento provando que a mãe da menina tinha morrido. Mas era falso. E ele confessa que a menina é filha da Maria. A Maria estava doente e não tinha condições de criar a filha. Então eles deram um jeito de adotar a menina.

A policia finalmente promove o encontro da mãe e da filha. Ela a chama de meu amor, e lhe dá a correntinha da "Unsere liebe Frau von Aparecida". Mas a garota vai ficar em Hamburgo. Para finalizar a menina pede para seus pais alemães: "Eu quero einmal Maria zu besuchen" (eu quero visitar a Maria).

Ein Versuch!

Ich möchte gerne nach Deutschland fliegen. Ich soll am ende Mai nach Deutschland fliegen.

Ich werde einen Unterrichte bei Goethe Institut machen. Ich lerne seit 1 Jahr Deutsch hier in Brasilien. Bevor habe ich nur wenige Wörter gekannte. Na, ja! Ich weiß ja gar nicht genau schreiben.

Wenn man Deutsch anfangen lernt, findet man so schwer! Alle Worte fällt man unbekannte ein. Danach wird alles mehr leicht sein. Überhaupt ist Deutsch so deutlich. Man sagen was man schreibt. Ich habe viele Sache bei Hör gelernt. Nie habe ich irgendwelche Worte auf English bei Hör gelernt.

Heute spreche ich Deutsch besser als Englisch. Englisch ist die Sprache des Geld. Geld ist mir zu viel! Einfach. Ich bin nur ein Techniker. Und Deutsch ist die Sprache des Techniker. Dann werde ich Deutsch lernen. Vielleicht muss ich wie armer Kerl sterben... Ich weiß nicht!

Assange

Os picaretas são sempre charmosos. Eles levam provocam o caos, desgraçam tudo. Mas todo mundo os amam. O mundo não é perfeito, todo mundo erra e a aparência sempre vencerá facilmente o conteúdo.

O Assange, fundador da Wikileaks é um caso típico. E é um caso de delírio mundial. O movimento em torno do Assange acontece para rebaixar a democracia dos países ocidentais, equiparar a democracia ocidental a regimes autoritários. Sim, deve existir um bilhão de pessoas para discordar de mim, o que não deixa de ser engraçado. Ainda que tenha um bilhão de pessoas para defender Assange, eu estou certo e esse bilhão está errado. Mas como o Assange, eu também tenho medo de morrer numa prisão dos EEUU se eu for extraditado para lá. A minha sorte, como a dele, é que eu também acredito que eu não vou ser extraditado para lá graças a opinião pública mundial em torno de mim. Então, para não desagradar as massas, vamos defender Assange:

A graça toda já começa na acusação de estupro que ele sofre na Suécia. É claro, a Suécia só mais uma país fascista que publica tiras de humor do Maomé. Quem tem mais crédito, a Suécia ou um violador de correspondências e documentos oficiais? Claro que é mais fácil acreditar em um contraventor.

Ele é um contraventor, mas um contraventor de boas intenções. É o Che Guevara da era digital. Seus filhos e netos provavelmente terão uma camisa com o Assange estilizado, ou uma bandeirinha no quarto. O homem que veio para colocar o mundo nos eixos através da revelação da verdade. Como um homem tão bom pode ser um estuprador? Ahh, só num país com leis como na Suécia para ele poder sofrer uma acusação dessas. Como a Suécia pode garantir um julgamento justo, um país com tão longo histórico de violações contra imagem de Maomé? Num país justo como o Irã essa vagabunda que se utilizou sexualmente do Assange já teria ido para a forca.

A segunda parte se revela através no próprio conteúdo publicado. As poucas coisas que li foram as cartas da diplomacia americana sobre o Brasil. Puxa vida, os diplomatas escreviam para os EEUU que no Brasil há corrupção! Quanta maldade no coração, eu esperava que os diplomatas escrevessem cartas sobre a garota de Ipanema, sobre a caipirinha, todas essas coisas que os estrangeiros gostam de fazer no Brasil. Esses diplomatas vinham para cá e trabalhavam vendo o que acontecia, as acusações na imprensa (ahh, a democracia) e julgavam e enviavam relatórios sobre o que acontecia por aqui.

A terceira é sobre o medo revelado de morrer numa prisão dos EEUU. Todo mundo viu recentemente o que aconteceu com a última estrangeira acusada de espionagem nos EEUU. A russa Anna Chapman foi extraditada para a Rússia, onde foi fotografada de trajes íntimos para uma revista. Veja só, ela como estrangeira não pode ser acusada de traidora da pátria pelos os EEUU. Se Assange tiver o mesmo destino de Anna Chapman o mundo se tornará mais triste.

A única certeza que tenho na vida hoje é que no mundo tem, pelo menos, um bilhão de imbecis. O resto é tudo conseqüência duvidosa.

Ülüsü

Consegui baixar uma discografia do Die Toten Hosen. Ela não está completa, mas tem bastante coisa. A banda punk de Dusseldorf entrou em cena na década de 80. Tirando o idioma parece uma banda dos anos 80 como nós conhecemos. Mas tem uma coisas divertidas:

Ülüsü (Úlussu)

A música em primeira pessoa, conta que ele conheceu uma menina numa festa e se apaixonou. Só que ele cometeu um erro, perguntou o nome dela:

Ich habe deinem Namen gefragt. Du hast Ülüsü gesagt.

Só pelo nome ele percebeu que ela era uma turca.

Wir haben einen Treffpunkt gemacht.

Ich bin nicht gekommen, denn du musst verstehen.

Ich kann nicht mit dir nach Hause gehen.

Eles marcaram um encontro só que ele não foi. Ele espera que ela entenda, ele não pode levar ela para casa. Seria uma desonra para a família. No final ele deixa a entender ainda que ela era uma vagabunda.

Auf der Party ging's mir sowieso zu schnell,
du gehst bestimmt mit allen ins Bett.

O tom melancólico da música revela a ironia. Hoje em dia seria censurado. O vídeo da música mais visto no Youtube tem menos de 600 visualizações.

Ich kann das niemals verstehen!

(Jamais posso entender isso!)

O álbum é o Opel-Gang de 1983, e tem uma Caravan (Opel Rekord) velha na capa.

http://www.youtube.com/watch?v=qdRtbsY1FLg